The embassy’s brutalist-sculptural exterior embraces a highly contrasting interior, outfitted in representative monumental historicism.